当您在Chrome浏览器中遇到页面跳转后下载链接丢失的问题时，可以通过以下步骤快速还原：
1. 打开Chrome浏览器，点击菜单栏的“更多工具”选项。
2. 在下拉菜单中选择“开发者工具”。
3. 在开发者工具中，点击左侧的“控制台”选项卡。
4. 在控制台中输入以下命令并按回车键执行：
javascript
document.location = 'http://www.example.com';

5. 执行完上述命令后，刷新浏览器，下载链接应该会自动恢复。
如果以上方法无法解决问题，可以尝试手动刷新页面，或者检查是否有其他插件或扩展程序影响了下载链接的显示。