以下是关于Google浏览器下载字体文件无法使用如何添加系统字体的方法：
1. 允许浏览器使用设备字体：打开浏览器，点击菜单列表的“设置”。在设置页面中找到“字体”选项。勾选“网站可以询问能否使用您设备上安装的字体”，这样可以让谷歌浏览器在需要时调用系统字体。
2. 手动安装字体到浏览器：点击浏览器右上角的菜单按钮，选择“设置”。滚动页面找到“高级”选项，点击“内容设置”。在“字体”选项中，点击“自定义字体”，再点击“上传字体”按钮，选择你需要添加的字体文件进行上传。上传完成后，可在一些字体测试网站查看字体是否成功添加并可正常使用。
3. 检查浏览器默认字体设置：进入浏览器的设置页面，找到“外观”或“字体与语言”等相关设置选项，查看默认字体是否被错误修改。若存在异常，可选择系统自带的常用字体作为默认字体，如宋体、黑体等，然后重启浏览器，观察字体显示是否正常。
4. 清除缓存和Cookie：缓存和Cookie中可能保存了错误的字体信息，导致字体显示异常。在浏览器中找到清除缓存和Cookie的选项，通常在设置的隐私与安全部分，选择清除全部或部分缓存及Cookie，然后重新加载网页，让浏览器重新获取正确的字体信息。
5. 更新浏览器：旧版本的浏览器可能存在字体显示的兼容性问题。检查浏览器是否有可用的更新，如有，及时更新到最新版本，以确保浏览器对字体的支持和显示正常。
6. 检查插件或扩展程序：某些插件可能会干扰谷歌浏览器字体的正常显示。可尝试禁用一些不常用的插件或扩展程序，尤其是与字体显示相关的插件，然后刷新网页，查看字体是否恢复正常。